Local Hero วีรบุรุษท้องถิ่น
…Local Hero (วีรบุรุษท้องถิ่น) เป็นหนังปี 1983
เรื่องราวเริ่มเมื่อฝ่ายบริหารของบริษัทน็อกซ์ (Knox Oil and Gas) ที่เมืองฮุสตัน รัฐเท็กซัส สหรัฐอเมริกา ต้องการซื้อที่ดินของชาวบ้านที่อ่าวเฟอร์เนสส์ (Ferness Bay) สกอตแลนด์ เพื่อสร้างโรงกลั่นน้ำมันและถังเก็บน้ำมัน
บริษัทน็อกซ์มีประธานชื่อ ‘แฮปเปอร์’ (Felix Happer, แสดงโดย Burt Lancaster) มหาเศรษฐีชรา ซึ่งตอนนี้สนใจเรื่องดวงดาวและปรากฏการณ์ต่างๆ บนท้องฟ้า มากกว่าการบริหารงานของบริษัท ถึงกับมีเครื่องฉายภาพดวงดาวเหมือนท้องฟ้าจำลองในห้องที่ทำงานในบริษัท
ทางบริษัทได้ส่ง ‘แม็ค’ (Mac หรือ Macintyre, แสดงโดย Peter Riegert) เป็นตัวแทนไปเจรจาซื้อที่ดินจากชาวบ้านที่นั่น ซึ่งแฮปเปอร์บอกให้แม็คคอยดูดวงดาวให้ด้วย ถ้ามีอะไรพิเศษก็ให้รีบแจ้งเขาทันที
ที่สกอตแลนด์ ‘แดนนี’ (Danny Oldsen) เด็กหนุ่มชาวสก็อตจากบริษัทน็อกซ์ที่อะเบอร์ดีนมาร่วมเป็นผู้ช่วยของแม็คในการเจรจาครั้งนี้
แม็คได้ให้ ‘กอร์ดอน’ (Gordon Urquhart) เจ้าของโรงแรมเล็กๆ ที่หมู่บ้านนั้นเป็นตัวแทนในการเจรจากับชาวบ้านเจ้าของที่ดินประมาณ 20 คน โดยจะตกลงซื้อที่ดินทั้งหมดในสัญญาซื้อขายเดียว
พวกชาวบ้านที่รู้ข่าวต่างพากันดีใจ เต็มใจที่จะขายที่ดินได้เงินจำนวนมาก ร่ำรวยกัน
ระหว่างรอผลการเจรจา แม็คก็เห็นความสวยงามของชายหาด ความสงบของหมู่บ้าน ได้เห็นฝนดาวตก (Meteor Shower) เห็นแมวน้ำสีเทา (Grey Seals) ซึ่งมีเหลือไม่มากนักในแถบมหาสมุทรแอตแลนติก แม็คได้หาเปลือกหอยแปลกๆ สวยๆ เพื่อเก็บสะสมได้จำนวนหนึ่ง และได้เข้าร่วมงานปาร์ตี้ของหมู่บ้านที่มีดนตรีและการเต้นรำที่สนุกๆ
ส่วนแดนนีก็ตกหลุมรัก ‘มาริน่า’ (Marina) หญิงสาวผู้เชี่ยวชาญทางด้านสมุทรศาสตร์ (Oceanography) ของบริษัทน็อกซ์ซึ่งทำงานสำรวจสภาพทางชีววิทยาที่อ่าว มาริน่าว่ายน้ำและดำน้ำได้เก่ง แดนนีพบว่าที่ระหว่างนิ้วเท้าของมาริน่ามีพังผืดยึดกันอยู่ส่วนหนึ่งด้วย
มาริน่าเคยส่งเรื่องเสนอให้ทางบริษัทน็อกซ์สร้างห้องทดลองทางสมุทรศาสตร์ที่นี่ อยู่ระหว่างรอผลการพิจารณา และมาริน่าเข้าใจว่าแม็คกับแดนนีเป็นคนที่ทางบริษัทส่งมาตรวจสอบข้อมูลเรื่องนี้
มีปรากฏการณ์แสงเหนือ (Northern Light : Aurora Borealis) เกิดขึ้น สวยงามมาก แม็ครีบโทรแจ้งแฮปเปอร์ว่า เขาเห็นท้องฟ้าน่าอัศจรรย์มาก มีแสงสีต่างๆ ทั้งสีแดง สีเขียว วูบวาบไปหมด มีเสียงเหมือนฟ้าร้องเบาๆ ด้วย อยากให้แฮปเปอร์มาเห็นเอง ไม่สามารถอธิบายเป็นคำพูดได้
แฮปเปอร์บอกว่าแม็คโชคดีมากเลย เขาไม่ได้เห็นแสงเหนือมานาน เห็นครั้งสุดท้ายเมื่อปี 1953 ที่อลาสก้า
แม็คเริ่มชอบที่นั่น บอกกับกอร์ดอนว่าเขาอยากจะแลกทุกอย่างกับกอร์ดอน เขาอยากอยู่ที่นี่ บริหารโรงแรมของกอร์ดอน ส่วนกอร์ดอนไปอยู่ที่ฮุสตัน เอารถปอร์เช่ เอาบ้าน เอางานของเขาไป
การเจรจาซื้อขายที่ดินเกือบจะสำเร็จลง แต่แล้วกอร์ดอนก็บอกว่ามีปัญหาอย่างหนึ่ง คือ ‘เบ็น’ (Ben) ชายชราเจ้าของชายหาดที่ยาว 4 ไมล์ ไม่ยอมขาย
เบ็นอาศัยอยู่ที่บ้านโกโรโกโสของเขาที่ชายหาด เป็นบ้านที่ไม่มีประตู จะเข้าออกบ้านต้องปีนทางหน้าต่าง
แม็คไปเจรจากับเบ็นเอง เอารูปชายหาดหลายแห่งให้เบ็นดู บอกว่าจะซื้อหาดใหม่ที่สวยๆ อย่างที่ฮาวาย ที่ออสเตรเลีย หรือที่ไหนก็ได้ตามที่เบ็นอยากได้ พร้อมกับให้เงินตั้งตัวอีกก้อนใหญ่ แต่เบ็นก็ไม่ยอมขาย บอกว่าเขาอยากอยู่ดูแลหาดนี้ ถ้าขายไป ที่นี่ก็จะไม่มีหาดนี้อีกต่อไป
แฮปเปอร์นั่งเฮลิคอปเตอร์มาที่หมู่บ้าน บอกแม็คว่าท้องฟ้าที่นี่สวยมาก มีดวงดาวแปลกๆ ที่เขาไม่คุ้นเคย เขาชอบที่นี่ อากาศก็ดี แจ่มใสมาก ให้แม็คหากล้องดูดาวให้เขาด้วย
แม็คบอกแฮปเปอร์เรื่องที่เบ็นไม่ยอมขายที่ของเขา บอกว่าเบ็นเป็นคนแปลกๆ ตรวจตราชายหาดทุกวัน และสนใจเรื่องดวงดาว มีกล้องดูดาวด้วย รู้เรื่องดาวบนท้องฟ้าบริเวณนี้ดีมาก
แฮปเปอร์ไปคุยกับเบ็นในบ้านของเบ็นตามลำพัง เมื่อกลับออกมา แฮปเปอร์ก็บอกว่าเขาคิดว่าไม่ควรสร้างโรงกลั่นน้ำมันที่นี่ ให้แม็คไปแจ้งฝ่ายบริหารของบริษัทที่ฮุสตันให้หาที่สร้างโรงกลั่นใหม่ แฮปเปอร์ต้องการสร้างสถาบันที่มีศูนย์วิจัยการค้นคว้า มีหอดูดาว ที่นี่
แดนนีเลยบอกว่ามาริน่าเคยเสนอให้มีห้องทดลองทางด้านสมุทรศาสตร์แก่ทางบริษัทแล้ว และแดนนีเสนอให้ใช้ชื่อสถาบันว่า ‘สถาบันแฮปเปอร์’ (Happer Institute) ซึ่งแฮปเปอร์ก็เห็นชอบด้วยกับเรื่องเหล่านี้
แม็คลากอร์ดอนและพวกชาวบ้านกลับฮูสตัน ส่วนแดนนีก็ไปหามาริน่าบอกข่าวดีเรื่องจะมีการสร้างศูนย์วิจัยทางสมุทรศาสตร์ที่นี่...
เรื่องราวเริ่มเมื่อฝ่ายบริหารของบริษัทน็อกซ์ (Knox Oil and Gas) ที่เมืองฮุสตัน รัฐเท็กซัส สหรัฐอเมริกา ต้องการซื้อที่ดินของชาวบ้านที่อ่าวเฟอร์เนสส์ (Ferness Bay) สกอตแลนด์ เพื่อสร้างโรงกลั่นน้ำมันและถังเก็บน้ำมัน
บริษัทน็อกซ์มีประธานชื่อ ‘แฮปเปอร์’ (Felix Happer, แสดงโดย Burt Lancaster) มหาเศรษฐีชรา ซึ่งตอนนี้สนใจเรื่องดวงดาวและปรากฏการณ์ต่างๆ บนท้องฟ้า มากกว่าการบริหารงานของบริษัท ถึงกับมีเครื่องฉายภาพดวงดาวเหมือนท้องฟ้าจำลองในห้องที่ทำงานในบริษัท
ทางบริษัทได้ส่ง ‘แม็ค’ (Mac หรือ Macintyre, แสดงโดย Peter Riegert) เป็นตัวแทนไปเจรจาซื้อที่ดินจากชาวบ้านที่นั่น ซึ่งแฮปเปอร์บอกให้แม็คคอยดูดวงดาวให้ด้วย ถ้ามีอะไรพิเศษก็ให้รีบแจ้งเขาทันที
ที่สกอตแลนด์ ‘แดนนี’ (Danny Oldsen) เด็กหนุ่มชาวสก็อตจากบริษัทน็อกซ์ที่อะเบอร์ดีนมาร่วมเป็นผู้ช่วยของแม็คในการเจรจาครั้งนี้
แม็คได้ให้ ‘กอร์ดอน’ (Gordon Urquhart) เจ้าของโรงแรมเล็กๆ ที่หมู่บ้านนั้นเป็นตัวแทนในการเจรจากับชาวบ้านเจ้าของที่ดินประมาณ 20 คน โดยจะตกลงซื้อที่ดินทั้งหมดในสัญญาซื้อขายเดียว
พวกชาวบ้านที่รู้ข่าวต่างพากันดีใจ เต็มใจที่จะขายที่ดินได้เงินจำนวนมาก ร่ำรวยกัน
ระหว่างรอผลการเจรจา แม็คก็เห็นความสวยงามของชายหาด ความสงบของหมู่บ้าน ได้เห็นฝนดาวตก (Meteor Shower) เห็นแมวน้ำสีเทา (Grey Seals) ซึ่งมีเหลือไม่มากนักในแถบมหาสมุทรแอตแลนติก แม็คได้หาเปลือกหอยแปลกๆ สวยๆ เพื่อเก็บสะสมได้จำนวนหนึ่ง และได้เข้าร่วมงานปาร์ตี้ของหมู่บ้านที่มีดนตรีและการเต้นรำที่สนุกๆ
ส่วนแดนนีก็ตกหลุมรัก ‘มาริน่า’ (Marina) หญิงสาวผู้เชี่ยวชาญทางด้านสมุทรศาสตร์ (Oceanography) ของบริษัทน็อกซ์ซึ่งทำงานสำรวจสภาพทางชีววิทยาที่อ่าว มาริน่าว่ายน้ำและดำน้ำได้เก่ง แดนนีพบว่าที่ระหว่างนิ้วเท้าของมาริน่ามีพังผืดยึดกันอยู่ส่วนหนึ่งด้วย
มาริน่าเคยส่งเรื่องเสนอให้ทางบริษัทน็อกซ์สร้างห้องทดลองทางสมุทรศาสตร์ที่นี่ อยู่ระหว่างรอผลการพิจารณา และมาริน่าเข้าใจว่าแม็คกับแดนนีเป็นคนที่ทางบริษัทส่งมาตรวจสอบข้อมูลเรื่องนี้
มีปรากฏการณ์แสงเหนือ (Northern Light : Aurora Borealis) เกิดขึ้น สวยงามมาก แม็ครีบโทรแจ้งแฮปเปอร์ว่า เขาเห็นท้องฟ้าน่าอัศจรรย์มาก มีแสงสีต่างๆ ทั้งสีแดง สีเขียว วูบวาบไปหมด มีเสียงเหมือนฟ้าร้องเบาๆ ด้วย อยากให้แฮปเปอร์มาเห็นเอง ไม่สามารถอธิบายเป็นคำพูดได้
แฮปเปอร์บอกว่าแม็คโชคดีมากเลย เขาไม่ได้เห็นแสงเหนือมานาน เห็นครั้งสุดท้ายเมื่อปี 1953 ที่อลาสก้า
แม็คเริ่มชอบที่นั่น บอกกับกอร์ดอนว่าเขาอยากจะแลกทุกอย่างกับกอร์ดอน เขาอยากอยู่ที่นี่ บริหารโรงแรมของกอร์ดอน ส่วนกอร์ดอนไปอยู่ที่ฮุสตัน เอารถปอร์เช่ เอาบ้าน เอางานของเขาไป
การเจรจาซื้อขายที่ดินเกือบจะสำเร็จลง แต่แล้วกอร์ดอนก็บอกว่ามีปัญหาอย่างหนึ่ง คือ ‘เบ็น’ (Ben) ชายชราเจ้าของชายหาดที่ยาว 4 ไมล์ ไม่ยอมขาย
เบ็นอาศัยอยู่ที่บ้านโกโรโกโสของเขาที่ชายหาด เป็นบ้านที่ไม่มีประตู จะเข้าออกบ้านต้องปีนทางหน้าต่าง
แม็คไปเจรจากับเบ็นเอง เอารูปชายหาดหลายแห่งให้เบ็นดู บอกว่าจะซื้อหาดใหม่ที่สวยๆ อย่างที่ฮาวาย ที่ออสเตรเลีย หรือที่ไหนก็ได้ตามที่เบ็นอยากได้ พร้อมกับให้เงินตั้งตัวอีกก้อนใหญ่ แต่เบ็นก็ไม่ยอมขาย บอกว่าเขาอยากอยู่ดูแลหาดนี้ ถ้าขายไป ที่นี่ก็จะไม่มีหาดนี้อีกต่อไป
แฮปเปอร์นั่งเฮลิคอปเตอร์มาที่หมู่บ้าน บอกแม็คว่าท้องฟ้าที่นี่สวยมาก มีดวงดาวแปลกๆ ที่เขาไม่คุ้นเคย เขาชอบที่นี่ อากาศก็ดี แจ่มใสมาก ให้แม็คหากล้องดูดาวให้เขาด้วย
แม็คบอกแฮปเปอร์เรื่องที่เบ็นไม่ยอมขายที่ของเขา บอกว่าเบ็นเป็นคนแปลกๆ ตรวจตราชายหาดทุกวัน และสนใจเรื่องดวงดาว มีกล้องดูดาวด้วย รู้เรื่องดาวบนท้องฟ้าบริเวณนี้ดีมาก
แฮปเปอร์ไปคุยกับเบ็นในบ้านของเบ็นตามลำพัง เมื่อกลับออกมา แฮปเปอร์ก็บอกว่าเขาคิดว่าไม่ควรสร้างโรงกลั่นน้ำมันที่นี่ ให้แม็คไปแจ้งฝ่ายบริหารของบริษัทที่ฮุสตันให้หาที่สร้างโรงกลั่นใหม่ แฮปเปอร์ต้องการสร้างสถาบันที่มีศูนย์วิจัยการค้นคว้า มีหอดูดาว ที่นี่
แดนนีเลยบอกว่ามาริน่าเคยเสนอให้มีห้องทดลองทางด้านสมุทรศาสตร์แก่ทางบริษัทแล้ว และแดนนีเสนอให้ใช้ชื่อสถาบันว่า ‘สถาบันแฮปเปอร์’ (Happer Institute) ซึ่งแฮปเปอร์ก็เห็นชอบด้วยกับเรื่องเหล่านี้
แม็คลากอร์ดอนและพวกชาวบ้านกลับฮูสตัน ส่วนแดนนีก็ไปหามาริน่าบอกข่าวดีเรื่องจะมีการสร้างศูนย์วิจัยทางสมุทรศาสตร์ที่นี่...



ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น